När en karaktär har introducerats kan senare meningar helt enkelt säga she. Anafora är användningen av ett uttryck som hänvisar tillbaka till ett tidigare element i diskursen, dess föregångare.

Pronomen är de mest välkända anaforerna, men tydliga beskrivningar och ellipser kan tjäna samma funktion. Korrekt upplösning håller en text sammanhängande; tvetydighet uppstår när mer än en föregångare är tillgänglig. Språk skiljer sig åt i hur de markerar anaforiska länkar och i huruvida de tillåter noll anaforor.

Beräkningsarbete investerar kraftigt i anaforupplösning för översättning och svar på frågor. Diskursteori behandlar anaforer som ett primärt verktyg för att sammanfoga meningar till större texter. Noggranna författare hanterar anaforiska kedjor så att läsarna aldrig förlorar referensen.

• Bakåtriktad referens till ett tidigare element
• Ofta realiserad av pronomen
• Kräver en återhämtningsbar antecedent
• Viktigt för textuell koherens