Odată ce un personaj este introdus, propozițiile ulterioare pot spune pur și simplu she. Anafora este utilizarea unei expresii care face referire la un element anterior din discurs, antecedentul său.

Pronumele sunt cele mai familiare anafore, dar descrierile definite și punctele de suspensie pot îndeplini aceeași funcție. Rezolvarea corectă menține un text coerent; ambiguitatea apare atunci când sunt disponibile mai multe antecedente. Limbile diferă prin modul în care marchează legăturile anaforice și prin faptul că nu permit nicio anaforă.

Munca computațională investește masiv în rezolvarea anaforei pentru traducere și răspunsuri la întrebări. Teoria discursului tratează anafora ca pe un instrument principal pentru îmbinarea propozițiilor în texte mai ample. Scriitorii atenți gestionează lanțurile anaforice astfel încât cititorii să nu piardă niciodată referentul.

• Referință inversă la un element anterior
• Adesea realizat prin pronume
• Necesită un antecedent recuperabil
• Esențial pentru coerența textuală