EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🛟 Буй

Плавающий маркер, используемый для обозначения каналов или опасностей.

Буй

Для обозначения каналов и опасных участков необходимы плавучие маркеры. Буй — это плавучее средство навигации, закрепленное на морском дне, которое по своей форме, цвету и световым характеристикам указывает на безопасную акваторию, затонувшие суда, отдельные опасные участки или края каналов.

Боковые буи обозначают левый и правый борта канала; кардинальные буи указывают на безопасную акваторию относительно опасности; специальные знаки служат и другим целям. Моряки определяют их по форме днем ​​и по ритму и цвету света ночью. Многие суда теперь также оснащены передатчиками AIS.

В штормы буи смещаются, тонут или теряют сигнал. В извещениях для моряков сообщается о неисправностях. Навигаторы рассматривают буи как ориентир, а не как абсолютную гарантию, и сверяют данные с глубиной и положением на карте. В плохо обследованных водах отсутствие буя может быть первым признаком бедствия.

Comments (2)

  1. Priya Nair
    Buoys mark channels and hazards. Without them navigation would be much more dangerous.
  2. Chuck Barnes
    The article is clear. A floating marker used to indicate channels or hazards. Simple but essential in maritime.

Leave a comment