Znaczenie zdań nie determinuje tego, co faktycznie przekazują mówiący. Pragmatyka to nauka o tym, jak kontekst, intencja i interakcja kształtują interpretację języka w użyciu.

Tematy obejmują deiksis, presupozycję, implikaturę, akty mowy i grzeczność. Pragmatyka wyjaśnia, jak zdanie Czy możesz podać sól? funkcjonuje jako prośba, a nie pytanie o umiejętności. Międzykulturowe różnice pragmatyczne powodują nieporozumienia, nawet gdy gramatyka jest wspólna.

Dziedzina ta czerpie z filozofii języka, antropologii i kognitywistyki. Pragmatyka stosowana ma wpływ na nauczanie języków, tłumaczenia i projektowanie dialogu człowiek-komputer. Bez wnioskowania pragmatycznego, dosłowne dekodowanie sprawia, że ​​komunikacja staje się powierzchowna i często dziwna.

• Badanie znaczenia w kontekście i interakcji
• Obejmuje implikaturę, akty mowy i deiksy
• Wyjaśnia znaczenia niedosłowne i domyślne
• Kluczowe dla komunikacji międzykulturowej