لا يحدد معنى الجملة بالضرورة ما ينقله المتحدثون فعلياً. علم التداولية هو دراسة كيفية تأثير السياق والنية والتفاعل على تفسير اللغة المستخدمة.

تشمل المواضيع الإشارة، والافتراض المسبق، والتضمين، وأفعال الكلام، واللباقة. يشرح علم التداولية كيف أن عبارة "هل يمكنك تمرير الملح؟" تُستخدم كطلب وليست سؤالاً عن القدرة. وتؤدي الاختلافات التداولية بين الثقافات إلى سوء فهم حتى مع وجود قواعد نحوية مشتركة.

يستند هذا المجال إلى فلسفة اللغة، وعلم الإنسان، والعلوم المعرفية. وتُسهم البراغماتية التطبيقية في تعليم اللغات، والترجمة، وتصميم الحوار بين الإنسان والحاسوب. فبدون الاستدلال البراغماتية، يصبح التواصل ضعيفًا وغريبًا في كثير من الأحيان عند فك رموزه حرفيًا.

• دراسة المعنى في السياق والتفاعل
• يغطي التضمين، وأفعال الكلام، وdeixis
• يشرح المعاني غير الحرفية والضمنية
• أمر بالغ الأهمية للتواصل بين الثقافات