Sætningsbetydningen underbestemmer, hvad talere rent faktisk formidler. Pragmatik er studiet af, hvordan kontekst, intention og interaktion former fortolkningen af ​​sprog i brug.

Emnerne omfatter deiksis, præsupposition, implikatur, talehandlinger og høflighed. Pragmatik forklarer, hvordan Kan du sende saltet videre? fungerer som en anmodning snarere end et spørgsmål om evner. Tværkulturelle pragmatiske forskelle forårsager misforståelser, selv når grammatik deles.

Feltet trækker på sprogfilosofi, antropologi og kognitiv videnskab. Anvendt pragmatik danner grundlag for sprogundervisning, oversættelse og design af menneske-computer-dialog. Uden pragmatisk inferens efterlader bogstavelig afkodning kommunikationen tynd og ofte mærkelig.

• Studiet af mening i kontekst og interaktion
• Dækker implikatur, talehandlinger og deixis
• Forklarer ikke-bogstavelige og implicitte betydninger
• Afgørende for tværkulturel kommunikation