"Dude, where's my car?" Het woord is een vast onderdeel van de Amerikaanse straattaal. Het betekent een man, een persoon of een vriend. Het kan een zelfstandig naamwoord of een uitroep zijn. Het komt van het woord "doodle", dat in de 19e eeuw een dwaas persoon betekende. Later veranderde de betekenis in die van een stadsjongen, en vervolgens van een kerel. Tegen de jaren 80 was het overal te horen. Surfers zeiden het. Tieners zeiden het. Nu zegt iedereen het.
"Dude" is in de praktijk genderneutraal. "Dude" kan ook tegen een vrouw gebruikt worden. "We're all dudes" is een zin uit de film Good Burger. Het is informeel, vriendelijk en een beetje nonchalant. Het is geen koosnaam zoals "lieverd". Het is een term die kameraadschap uitdrukt. Het zegt: "Jij bent een van ons."
Hoe gebruik je het?
- Groet: Gast!
- Address: Gast, luister.
- Exclamation: Gast, echt niet.
- Noun: Hij is een toffe gast.
'Dude' is niet geschikt voor formele gelegenheden. Noem je baas geen 'dude'. Noem een rechter geen 'dude'. Maar in een groep vrienden is het perfect. Het is het Zwitserse zakmes onder de aanspreekvormen. Het past bijna overal waar het informeel is. Het is een klein woord met een groot bereik.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment