「おい、俺の車はどこだ？」この言葉はアメリカのスラングの定番だ。男、人、友人など、あらゆる人を指す。名詞としても間投詞としても使える。語源は「doodle」で、1800年代には愚かな人を意味していた。それが都会っ子、そして男という意味に変化した。1980年代にはどこでも使われるようになり、サーファーも、ティーンエイジャーも、今では誰もが使うようになった。

「Dude」は実際には性別を問わない言葉です。「Dude」は女性にも使えます。「We're all dudes」は映画『グッドバーガー』のセリフです。くだけた、親しみやすい、少し気楽な言い方です。「ダーリン」のような愛称ではなく、仲間意識を表す言葉です。「君は仲間だ」という意味合いがあります。

使用方法

• 挨拶: おい！
• Address: おい、聞いてくれ。
• Exclamation: おい、ありえないよ。
• Noun: 彼はクールな男だ。

「Dude」はフォーマルな場面には向きません。上司を「Dude」と呼んだり、裁判官を「Dude」と呼んだりしてはいけません。しかし、友人同士の集まりでは最適です。まさに万能の呼びかけ方と言えるでしょう。カジュアルな場面ならほぼどこでも使えます。短い単語ながら、幅広い場面で活躍します。