„Kámo, kde je moje auto?“ Toto slovo je základem amerického slangu. Znamená muže, osobu nebo přítele. Může to být podstatné jméno nebo citoslovce. Pochází ze slova „doodle“, které v 19. století znamenalo hloupého člověka. Změnilo se na městského elegánce a pak na chlapa. V 80. letech 20. století to bylo všude. Říkali to surfaři. Říkali to teenageři. Teď to říká každý.

Slovo „kámo“ je v praxi genderově neutrální. „Kámo“ může oslovovat ženu. „Všichni jsme kámoši“ je fráze z filmu Dobrý burger. Je to ležérní, přátelské a trochu líné. Není to projev náklonnosti jako „drahoušku“. Je to projev kamarádství. Říká: „Jsi jeden z nás.“

Jak to používat

• Zdravím: Kámo!
• Address: Kámo, poslouchej.
• Exclamation: Kámo, to snad ne.
• Noun: Je to bezva týpek.

Slovo „kámo“ není pro formální prostředí. Neříkej šéfovi „kámo“. Neříkej soudci „kámo“. Ale ve skupině přátel je perfektní. Je to švýcarský nůž na oslovení. Hodí se téměř všude, kde se jedná o neformální prostředí. Je to malé slovo s velkým dosahem.