「I'm gonna go to the store.」(店に行くよ。)は「going to」の短縮形です。くだけた話し言葉で、よく使われます。正式な英語では書きません。会話、メール、歌の歌詞などで使われます。意図を表す言葉で、未来の行動を示します。素早く簡単に言えます。
「gonna」は1800年代から英語に存在しています。これは間違いではなく、自然な進化です。言語は圧縮され、音が省略されます。「going to」は「gonna」になります。これは欠陥ではなく、特徴です。言語学者はこれを研究し、教師は時折訂正しますが、日常会話では至るところで見られます。
関連する収縮
- Wanna: したい。
- Gotta: しなければならない。
- Lemme: 私に任せてください。
- Dunno: わかりません。
「gonna」は失礼な言葉ではありません。ただくだけた表現です。友達との会話にも、テキストメッセージにも使えます。ただし、ビジネスレポートには不向きです。文脈によって使い分けられます。適切な文脈であれば、「gonna」は完璧です。それは、動きのある言葉であり、前進する言葉なのです。
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment