„Ich gehe jetzt zum Laden.“ „Gonna“ ist die Kurzform von „going to“. Es ist informell, gesprochen und gebräuchlich. Im formellen Englisch wird es nicht geschrieben. Man findet es in Dialogen, SMS und Liedtexten. Es drückt eine Absicht aus und kündigt eine zukünftige Handlung an. Es ist schnell und einfach auszusprechen.

„Gonna“ ist seit dem 19. Jahrhundert im Englischen gebräuchlich. Es ist kein Fehler, sondern eine natürliche Entwicklung. Sprachen verkürzen sich. Laute fallen weg. Aus „Going to“ wird „gonna“. Es ist ein Merkmal, kein Fehler. Linguisten erforschen es. Lehrer korrigieren es manchmal. Aber im gesprochenen Englisch ist es allgegenwärtig.

Verwandte Kontraktionen

• Wanna: möchte.
• Gotta: got to.
• Lemme: lass mich.
• Dunno: weiß ich nicht.

„Gonna“ ist nicht unhöflich. Es ist einfach nur locker. Es passt in ein Gespräch mit Freunden. Es passt in eine SMS. In einem Geschäftsbericht passt es nicht. Der Kontext ist entscheidend. Im richtigen Kontext ist „gonna“ perfekt. Es ist ein Wort, das Bewegung ausdrückt. Es ist ein Wort, das vorangeht.