एक बच्चा साइकिल से गिर जाता है। घुटने पर खरोंच आ जाती है। बच्चे की आँखों में आंसू आ जाते हैं। माता-पिता कहते हैं, "मुझे तुम्हारा छोटा सा घाव दिखाओ।" इस शब्द का अर्थ है मामूली चोट। यह बच्चों से कही जाने वाली बात है, लेकिन बड़े भी इसे मज़ाक में इस्तेमाल करते हैं। "मुझे जिम में चोट लग गई।" लहजा हल्का-फुल्का होता है। यह दर्द को मामूली और सहने योग्य बना देता है। यह दिलासा देने वाली भाषा है।

बू-बू का एक और अर्थ भी है। यह प्यार जताने का एक तरीका हो सकता है, जैसे "स्वीटी" या "हनी"। एक दादी अपने पोते-पोती को "माई लिटिल बू-बू" कह सकती हैं। इसका मतलब गलती भी हो सकता है। "मैंने रिपोर्ट में एक बू-बू कर दी।" यह प्रयोग थोड़ा बचकाना है, लेकिन दफ्तरों में आम है। यह गलती को नरम कर देता है। इसका मतलब है, "मुझसे गलती हो गई, लेकिन यह गंभीर नहीं है।"

संदर्भों

• Medical: एक छोटा सा कट, चोट या खरोंच।
• Romantic: एक प्यारा नाम, अक्सर बच्चे या साथी के लिए।
• Professional: एक छोटी सी गलती, जिसका प्रयोग हास्य के साथ किया जाता है।
• Cartoon: योगी बियर का साथी बू-बू बियर है।

यह शब्द दोहराया जाता है, जैसे "बाय-बाय" या "नाइट-नाइट"। बच्चों से बात करते समय अलग-अलग भाषाओं में शब्दों को दोहराना आम बात है। यह बोलने में आसान है और कोमल लगता है। इसीलिए यह कारगर है। यह किसी छोटी-मोटी चोट या गलती के दर्द को कम कर देता है। यह गंभीर चोटों के लिए नहीं है। टूटी हुई टांग को मामूली चोट नहीं कहते।