“Ain't”是英语中最令人讨厌的词之一。学校老师禁止使用它。风格指南称其为非标准用法。然而，它自18世纪以来就存在于英语中，并且每天都有数百万人使用它。它是“am not”、“is not”、“are not”、“has not”和“have not”的缩写。一个词就完成了五个词的工作。正是这种高效性让它得以流传至今。

这个词在方言中很常见，例如美国南方英语、伦敦东区英语、阿巴拉契亚方言等等。它也出现在文学作品中，从马克·吐温到佐拉·尼尔·赫斯顿的作品都有它的身影。流行音乐中也经常出现这个词。《Ain't No Sunshine》曾获得格莱美奖。《Ain't Nobody》是一首经典的放克歌曲。禁词的争议点在于阶级，而非语言清晰度。“I ain't going”这句话完全可以理解。

何时使用

• 非正式讲话：与朋友和家人交谈没问题。
• 小说中的对话：捕捉声音和地域。
• 正式写作：除非引用，否则避免使用。
• 求职面试：使用标准表格最安全。

语言会随着时间而改变。一些语言学家预测，“ain't”会在一个世纪内成为标准用法，另一些人则对此表示怀疑。目前，它仍然是一种口号。使用它表明了你的出身和身份。这并非缺陷，而是语言发挥其应有作用的方式。