语言不通的陌生人会即兴发挥。皮钦语是一种简化的接触语言,它形成于需要沟通但缺乏共同语言的群体之间,通常语法简化,词汇有限,取材于接触双方所使用的语言。
皮钦语产生于贸易、种植园和人口迁徙等环境中。起初,它们并非任何人的母语。结构简化和词汇混合是其特征,但每种皮钦语都有其自身的语言规则,使用者必须学习这些规则。
如果儿童将一种皮钦语本土化,它可能会演变成一种克里奥尔语。并非每一种接触情境都会产生稳定的皮钦语;许多情况下只会产生临时性的行话。文献记录能够保存那些可能随着接触情境变化而消失的皮钦语。
- 简化的群体间沟通联系语言
- 最初并非母语
- 语法简化,词汇混合
- 如果本土化,可能会演变成克里奥尔语。
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment