"Em yêu, em có thể chuyển cho anh lọ muối được không?" Từ này là một từ ngữ thể hiện tình cảm trìu mến, ấm áp và hơi trang trọng. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "deorling," có nghĩa là người được yêu quý. Nó được sử dụng giữa các cặp đôi yêu nhau, cha mẹ và con cái, và đôi khi cả người lạ một cách thân thiện. Một người phục vụ trong quán ăn có thể gọi bạn là "em yêu". Bà của bạn chắc chắn sẽ gọi như vậy.

Từ "darling" mang một sắc thái khác so với "honey" hay "babe". Nó trau chuốt hơn, thận trọng hơn. Nó có thể thể hiện sự trìu mến hoặc vẻ bề trên. "Darling, you have no idea what you are talking about" là một lời chê bai. Từ này giống như một chiếc găng tay nhung. Nó có thể nắm lấy tay hoặc giữ chặt con dao. Ngữ cảnh sẽ quyết định.

Các thuật ngữ liên quan

• Dear
• Honey
• Sweetheart
• Love

"Darling" là một từ có lịch sử lâu đời. Nó xuất hiện trong thư từ, tiểu thuyết và bài hát. Nó không phải là từ thời thượng. Nó không phải là tiếng lóng. Nó là một từ kinh điển. Đó là sức mạnh của nó. Nó không cần phải cố gắng. Nó chỉ đơn giản là như vậy.