I vissa slangkretsar betyder ”peruk” att något var så imponerande eller chockerande att det bildligt talat ryckte av talarens peruk. Den fullständiga frasen är ofta ”peruk ryckt” eller helt enkelt ”min peruk”. Bilden kommer från idén om att bli så chockad att en peruk flyger iväg.

Användningen är starkast i svarta och HBTQ+-grupper och i miljöer som påverkas av dragkultur. En fantastisk framträdande, en dramatisk vändning i handlingen eller en oväntat hård blick kan få någon att säga att deras peruk är borta. Tonen är firande och överdriven.

Folk använder även ”peruk” som en fristående reaktion. Ett enda ord i kommentarerna kan betyda att innehållet lyckades på en hög nivå. Relaterade uttryck som ”peruk säkrad” spelar på samma idé från motsatt håll.

Utanför dessa samhällen är termen mindre vanlig, men dess visuella livfullhet hjälper den att sprida sig. När metaforen väl förstås är innebörden svår att glömma. Något som tar peruken är något som verkligen landar.