En ciertos círculos coloquiales, "wig" significa que algo fue tan impresionante o impactante que, figurativamente, dejó a quien lo dice boquiabierto. La frase completa suele ser "wig snatched" o simplemente "my wig". La imagen proviene de la idea de quedar tan atónito que una peluca sale volando.

Su uso es más frecuente en las comunidades negras y LGBTQ+ y en espacios influenciados por la cultura drag. Una actuación impactante, un giro dramático en la trama o una mirada inesperadamente feroz pueden provocar que alguien diga que se le ha caído la peluca. El tono es festivo y exagerado.

La gente también usa «peluca» como reacción independiente. Una sola palabra en los comentarios puede significar que el contenido tuvo mucho éxito. Expresiones relacionadas como «peluca asegurada» juegan con la misma idea, pero desde la perspectiva opuesta.

Fuera de esas comunidades, el término es menos común, pero su viveza visual facilita su difusión. Una vez comprendida la metáfora, su significado es difícil de olvidar. Algo que se lleva la peluca es algo que realmente triunfa.