일부 속어에서 "wig"는 어떤 일이 너무 인상적이거나 충격적이어서 마치 화자가 가발을 벗어던진 것 같은 느낌을 표현합니다. 흔히 "wig snatched" 또는 간단히 "my wig"라고 표현하기도 합니다. 이 표현은 너무 놀라서 가발이 날아가 버린 듯한 느낌에서 유래했습니다.

이 표현은 흑인 및 LGBTQ+ 커뮤니티와 드래그 문화의 영향을 받는 공간에서 가장 많이 사용됩니다. 멋진 공연, 극적인 줄거리 반전, 또는 예상치 못한 강렬한 모습 등을 보면 누구나 "가발이 벗겨졌어"라고 말할 수 있습니다. 이 표현은 축하하는 분위기이며 과장된 느낌을 줍니다.

사람들은 "가발"이라는 단어를 독립적인 반응으로 사용하기도 합니다. 댓글에 단 한 단어만으로도 콘텐츠가 높은 수준의 성공을 거두었음을 의미할 수 있습니다. "가발 확보됨"과 같은 관련 표현은 같은 의미를 반대 방향에서 표현합니다.

그 공동체 밖에서는 그 용어가 덜 흔하지만, 시각적으로 생생하기 때문에 널리 퍼집니다. 일단 그 은유를 이해하면 그 의미를 잊기 어렵습니다. 가발을 벗겨버릴 정도의 충격은 정말로 강렬하게 다가온다는 뜻입니다.