Выдержка — это время, в течение которого затвор камеры остается открытым. Она измеряется в долях секунды, от 1/8000 секунды до нескольких секунд и более. Короткая выдержка «замораживает» движение. Медленная выдержка размывает его. Выбор зависит от объекта съемки. Бегущему спортсмену нужна выдержка 1/1000 секунды или короче. Водопад при выдержке 1/4 секунды становится шелковистым. Ночное небо при выдержке 30 секунд запечатлевает звездные следы. Выдержка — одна из трех переменных в треугольнике экспозиции, наряду с диафрагмой и ISO.

Выдержка влияет не только на движение. Она влияет на экспозицию. Медленная выдержка пропускает больше света, что полезно при слабом освещении. Но она также увеличивает риск дрожания камеры. Общее правило — использовать выдержку, как минимум равную обратной величине фокусного расстояния. Для объектива 50 мм требуется не менее 1/50 секунды. Для объектива 200 мм — не менее 1/200. Стабилизация изображения позволяет использовать более медленные выдержки. Штатив полностью устраняет эту проблему. Выдержка также является творческим инструментом. Она контролирует то, как время передается на фотографии. Быстрая выдержка запечатлевает момент. Медленная выдержка показывает течение времени.

Руководство по выдержке

• 1/1000 и быстрее. Замораживает быстрое действие.
• 1/250 до 1/500. Общая динамичная съемка и съемка с рук.
• 1/60 до 1/125. Повседневные сцены и портреты.
• 1/15 до 1/30. Размывает движение, требует твердой руки.
• 1 секунда и медленнее. Длительная выдержка, требуется штатив.

Выдержка — это не то же самое, что время экспозиции. Время экспозиции — это общее время, в течение которого свет достигает сенсора. Выдержка — это параметр, который её контролирует.