„Jestem trochę zmęczony”. Kinda to skrót od „w pewnym sensie”. Jest nieformalne. Łagodzi wypowiedź. Oznacza „trochę, ale nie do końca”. Używa się go w mowie i SMS-ach. Nie służy do formalnego pisania. To słowo oznaczające umiar. Łagodzi napięcie.

Słowo „kinda” występuje w języku angielskim od XIX wieku. To naturalna kompresja. „Kind of” zmienia się w „kinda”. To nie pomyłka. To cecha mowy potocznej. Używają jej wszyscy. To małe słowo. To łagodne słowo. To słowo, które wzrusza ramionami.

Powiązane skurcze

• Sorta: w pewnym sensie.
• Gonna: zamierzam.
• Wanna: chcę.
• Gotta: muszę.

„Kinda” nie zawsze oznacza szczerość. „Kinda busy” może oznaczać „nie chcę rozmawiać”. „Kinda like you” może oznaczać „bardzo cię lubię”. To słowo jest jak żywopłot. Chroni mówiącego. Daje możliwość wycofania się. To przydatne. Jest też trochę tchórzliwe. Ale czasami tchórzliwy jest miły.