„I’m kinda fat.” A „kinda” a „kinda of” összevonása. Informális. Lágyít egy kijelentést. Azt mondja: „Valamennyire, de nem teljesen.” Beszédben és szöveges üzenetekben használják. Nem hivatalos írásban. A mértékletesség szava. Enyhíti a feszültséget.

A „kinda” szó az 1800-as évek óta létezik az angolban. Természetes rövidítés. A „kind of” szóból „kinda” lesz. Nem hiba. A hétköznapi beszéd egyik jellemzője. Mindenki használja. Apró szó. Lágy jelző. Egy vállvonogató szó.

Kapcsolódó összehúzódások

• Sorta: valahogy.
• Gonna: fogok.
• Wanna: akarom.
• Gotta : muszáj.

A „kinda” szó nem mindig őszinte. A „kinda busy” jelentheti azt, hogy „nem akarok beszélni”. A „kinda like you” jelentheti azt, hogy „nagyon kedvellek”. A szó egyfajta sövény. Védi a beszélőt. Teret hagy a visszavonulásra. Ez hasznos. Egy kicsit gyáva is. De néha a „covaly” kedves is.