Het woord 'queer' begon als een belediging en werd door mensen die niet netjes in de hokjes van heteroseksualiteit of cisgender pasten, onder een overkoepelende term gebracht. Het kan verwijzen naar seksualiteit, gender of beide. Sommige mensen waarderen de losse betekenis van het woord. Anderen horen er nog steeds alleen de belediging bij en willen het niet op hun huid dragen.

Gebruik het alleen voor iemand anders als die persoon het zelf ook gebruikt. In academische en maatschappelijke contexten duidt het ook op een manier om cultuur te interpreteren die afwijkt van de gangbare normen. Dat intellectuele gebruik kan sterk afwijken van hoe iemand op een donderdagavond een date heeft.

De paraplu is vol: lesbisch, homo, bi, trans, aseksueel en nog veel meer specifieke labels vallen eronder of ernaast, afhankelijk van wie er spreekt. Discussies over de grenzen zullen ons allemaal overleven. Beleefdheid is van kortere duur. Vraag welk woord ze bedoelen en gebruik dat woord vervolgens.