«Γεια σου μωρό μου, τάισες τη γάτα;» Η λέξη «μωρό» είναι μια έκφραση τρυφερότητας. Προέρχεται από τη λέξη «μωρό», σε συντομογραφία και σε πιο ήπια μορφή. Χρησιμοποιείται μεταξύ ρομαντικών συντρόφων, στενών φίλων και μερικές φορές μεταξύ γονέων και παιδιών. Σε αντίθεση με τη λέξη «μωρό», η οποία μπορεί να ακούγεται παιδική, η λέξη «μωρό» είναι απλή και στοργική. Χωράει σε ένα μήνυμα κειμένου, σε ένα τηλεφώνημα ή στην άκρη ενός τραπεζιού κουζίνας.
Η λέξη έχει μακρά ιστορία. Τον 14ο αιώνα, η λέξη «babe» σήμαινε βρέφος. Μέχρι τον 20ό αιώνα, είχε μετατραπεί σε όρο που απευθυνόταν σε έναν ρομαντικό σύντροφο. Δεν αφορά το φύλο. Οποιοσδήποτε μπορεί να είναι babe. Χρησιμοποιείται επίσης ως κομπλιμέντο: «Μοιάζεις με babe». Αυτή η χρήση είναι αργκό για το «ελκυστικός».
Παρόμοιοι όροι
- Baby
- Honey
- Sweetie
- Darling
Το πλαίσιο είναι το παν. Το να σε αποκαλεί ένας άγνωστος «μωρό» είναι ανατριχιαστικό. Το να σε αποκαλεί ένας σύντροφος «μωρό» είναι φυσιολογικό. Η λέξη αυτή μεταφέρει οικειότητα. Δεν είναι για όλους. Μερικά ζευγάρια δεν χρησιμοποιούν ποτέ ονόματα κατοικίδιων. Αυτό είναι εντάξει. Η γλώσσα είναι προσωπική. Το «μωρό» είναι απλώς μια επιλογή.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment