FYI står för "för din information". Det är ett artigt sätt att dela ett faktum utan att kräva åtgärder. "FYI, mötet flyttades till 15:00". Det är vanligt i e-postmeddelanden, PM och sms. Det är neutralt i tonen. Det anklagar inte. Det begär inte. Det informerar bara.

Förkortningen har använts sedan 1940-talet. Den förekom i militära och statliga PM. Den övergick till affärslivet och sedan till vardagslivet. Det är en av få förkortningar som fungerar i professionella sammanhang. Den är inte för vardaglig. Den är inte för formell. Den är precis lagom.

Relaterade akronymer

• BTW: förresten, mer avslappnad.
• NRN: inget svar behövs.
• FYSA: för din situationsmedvetenhet, militär.
• PSA: public service-meddelande, bredare.

FYI kan vara passiv-aggressivt. "FYI, du lämnade disken." "För din information" mildrar klagomålet. Det får det att låta som en hjälpsam anteckning. Läsaren vet att det är en påminnelse. Förkortningen är ett verktyg. Den kan användas för att informera eller tjata. Tonen är allt.