A FYI a „tájékoztató jellegű” rövidítése. Udvarias módja annak, hogy tényeket osszunk meg anélkül, hogy cselekvést követelnénk. „FYI, a megbeszélés délután 3 órára halasztották.” Gyakori e-mailekben, feljegyzésekben és szöveges üzenetekben. Semleges hangvételű. Nem vádol. Nem kér. Csak tájékoztat.

A betűszót az 1940-es évek óta használják. Katonai és kormányzati feljegyzésekben jelent meg. Először az üzleti életben, majd a mindennapi életben is elterjedt. Ez egyike azon kevés betűszavaknak, amelyek professzionális környezetben is működnek. Nem túl laza. Nem túl formális. Pont megfelelő.

Kapcsolódó betűszavak

• BtW: egyébként, lazább.
• NRN: nem szükséges válaszolni.
• FYSA: a helyzetfelismerésedért, katonaság.
• PSA: közérdekű közlemény, szélesebb körű.

A FYI passzív-agresszív is lehet. „FYI, otthagytad a mosogatást.” Az „információért” enyhíti a panaszt. Úgy hangzik, mint egy hasznos üzenet. Az olvasó tudja, hogy ez egy emlékeztető. A betűszó egy eszköz. Használható tájékoztatásra vagy zsémbelésre. A hangnem mindent jelent.