Gyakran egy területet egy másikon keresztül értünk meg. A metafora egy szókép – és egy tágabb kognitív leképezés –, amely egy dolgot egy másik, attól eltérő dologgal ír le, explicit összehasonlító szavak, például az @@Én@@tetszik@@én@@ használata nélkül.
A lexikális metaforák konvencionálissá válnak; a kreatív metaforák meglepetést okoznak azzal, hogy távoli tartományokat kapcsolnak össze. A fogalmi metaforaelmélet szerint az olyan minták, mint A VITTA HÁBORÚ, a mindennapi gondolkodást is strukturálják, nem csak a költői nyelvet. A nyelvek bizonyos metaforarendszereket megosztanak, másokat pedig kulturálisan fejlesztenek ki.
A metaforaelemzés megjelenik az irodalomtudományban, a kognitív nyelvészetben és a kommunikációkutatásban. A túlzottan használt metaforák elveszítik élénkségüket és halott metaforákká válnak. A friss metaforák továbbra is átalakíthatják azt, ahogyan a közönség egy problémát megfogalmaz.
- Implicit összehasonlítás különböző domainek között
- A mindennapi beszédben és az irodalomban is működik
- Mélyebb fogalmi leképezéseket tükrözhet
- A felhasználástól függően konvencionalizál vagy újít
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment