«Все на борт!» «Отличные колёса!» «Корона» для монархии. Синекдоха — это фигура речи, в которой часть обозначает целое, или целое обозначает часть. Это родственная метонимии метафора, при которой заменяется родственная вещь.

Синекдоха встречается повсюду в повседневной речи. «Нитки» — для одежды. «Рты, которые нужно кормить» — для людей. «Сапожки на земле» — для солдат. Она эффективна и ярка. Она фокусирует внимание на наиболее заметной части. В литературе синекдоха может создавать мощные образы. «Рука, которая насмехалась над ними, и сердце, которое кормило» в «Озимандии» Шелли используют части для обозначения целого человека. Она также может быть игривой. «Он в костюме» означает, что он бизнесмен. Синекдоха настолько распространена, что мы часто её не замечаем. Но когда замечаем, то видим, как язык строится на этих небольших заменах.

Примеры

• «Все на палубу!» — руки морякам!
• «Красивые колёса» — колёса для автомобиля
• «Корона» — корона монарха
• «Нити» — нити для одежды