„Toată lumea la pachet.” „Roți frumoase.” „Coroana” pentru monarhie. Sinecdoca este o figură de stil în care o parte este folosită pentru a reprezenta întregul sau întregul reprezintă o parte. Este o rudă a metonimiei, care înlocuiește un lucru înrudit.
Sinecdoca este omniprezentă în limbajul cotidian. „Fire” pentru haine. „Guri de hrănit” pentru oameni. „Cizme pe pământ” pentru soldați. Este eficientă și vie. Concentrează atenția asupra părții celei mai importante. În literatură, sinecdoca poate crea imagini puternice. „Mâna care i-a batjocorit și inima care i-a hrănit” din Ozymandias de Shelley folosește părți pentru a reprezenta persoana în ansamblu. Poate fi și jucăușă. „E în costum” înseamnă că este un om de afaceri. Sinecdoca este atât de comună încât adesea nu o observăm. Dar când o faci, vezi cum limbajul este construit pe aceste mici substituții.
Exemple
- „Toată lumea pe punte” — mână de ajutor marinarilor
- „Roți frumoase” — roți pentru mașină
- „Coroana” — coroana monarhului
- „Fire” — fire pentru haine
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment