"الجميع على أهبة الاستعداد." "عجلات رائعة." "التاج" للدلالة على النظام الملكي. المجاز المرسل هو أسلوب بلاغي يُستخدم فيه جزء للدلالة على الكل، أو يُمثل الكل جزءًا. وهو قريب من المجاز المرسل، الذي يستبدل شيئًا ذا صلة.
المجاز الجزئي حاضرٌ في كل مكان في لغتنا اليومية. "خيوط" للملابس، "أفواه لإطعامها" للناس، "أحذية على الأرض" للجنود. إنه أسلوبٌ فعّالٌ وبليغ، يُركّز الانتباه على الجزء الأهم. في الأدب، يُمكن للمجاز الجزئي أن يُكوّن صورًا قوية. ففي قصيدة أوزيماندياس لشيلي، نجد "اليد التي سخرت منهم، والقلب الذي أطعمهم"، حيث تُستخدم أجزاءٌ للدلالة على الشخص ككل. وقد يكون أيضًا أسلوبًا مرحًا، فعبارة "إنه رجل أعمال" تعني أنه رجل أعمال. المجاز الجزئي شائعٌ جدًا لدرجة أننا غالبًا لا نُلاحظه. ولكن عندما نُلاحظه، نُدرك كيف بُنيت اللغة على هذه الاستبدالات الصغيرة.
أمثلة
- "جميع الأيدي على سطح السفينة" - أيادي البحارة
- "عجلات رائعة" - عجلات للسيارة
- "التاج" - تاج للملك
- "خيوط" — خيوط للملابس
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment