„Gdzie jest twój ukochany?” To pytanie o partnera/partnerkę. „Ukochany” to określenie pieszczotliwe, często używane w afroamerykańskim języku angielskim i dialektach południowych. Jest ciepłe i nieformalne. Może odnosić się do chłopaka, dziewczyny lub małżonka/małżonki. Zazwyczaj nie używa się go na niezobowiązujących randkach. „Ukochany” to ktoś wyjątkowy.

To słowo jest również dźwiękiem. Duch mówi „bu”. Tłum mówi „bu”, aby wyrazić dezaprobatę. Kontekst decyduje. Jeśli jesteś w nawiedzonym domu, „bu” jest przerażające. Jeśli jesteś w klubie komediowym, „bu” jest złe. Jeśli piszesz SMS-a do partnera, „bu” jest słodkie. Pisownia jest ta sama. Znaczenie nie.

Powiązane terminy

• Bae: przed wszystkimi innymi, podobnie.
• Honey: ciepły, domowy.
• Sweetheart: czuły, lekko staromodny.
• Paramour: formalny, literacki, często nielegalny.

Boo nie jest przypisane do konkretnej płci. Każdy może mieć boo. Jest również używane jako przezwisko. „Hej boo, jak minął ci dzień?”. Ton jest łagodny. Nie nadaje się do użytku zawodowego. Jest przeznaczone dla osób, które dobrze się znają. Słowo jest małe i okrągłe. Mieści się w szepcie.