"Hvor er din boo?" Det er et spørgsmål om en romantisk partner. Boo er et udtryk for hengivenhed, der ofte bruges i afroamerikansk engelsk og sydstatsdialekter. Det er varmt og uformelt. Det kan henvise til en kæreste, veninde eller ægtefælle. Det bruges normalt ikke til afslappede dates. En boo er en særlig person.

Ordet er også en lyd. Et spøgelse siger "bøh". En forsamling siger "bøh" for at vise misbilligelse. Konteksten afgør. Hvis du er i et hjemsøgt hus, er "bøh" uhyggeligt. Hvis du er i en comedyklub, er "bøh" dårligt. Hvis du skriver en sms til din partner, er "bøh" sødt. Stavningen er den samme. Betydningen er ikke.

Relaterede termer

• Bae: før alle andre, lignende.
• Honey: varm, hjemlig.
• Sweetheart: kærlig, lidt gammeldags.
• Paramour: formel, litterær, ofte ulovlig.

"Buh" er ikke kønsbestemt. Alle kan have et "buh". Det bruges også som et kaldenavn. "Hej buh, hvordan var din dag?" Tonen er blød. Det er ikke til professionelle sammenhænge. Det er til folk, der kender hinanden godt. Ordet er lille og rundt. Det passer ind i en hvisken.