« Shade » est un terme familier désignant un manque de respect, une critique ou un mépris subtil ou indirect. « Lancer des piques » signifie insulter quelqu'un de manière sournoise ou sournoise, souvent par un compliment empoisonné ou une remarque acerbe.

Ce terme est né dans la culture ballroom afro-américaine et LGBTQ+ et s'est popularisé grâce à la culture drag et aux réseaux sociaux. L'insulte est souvent lancée avec un sourire ou par une remarque apparemment innocente, ce qui la rend nier mais non moins blessante.

Points clés

• Manque de respect subtil ou indirect
• « Lancer des piques » signifie insulter sournoisement.
• Issu de la culture noire et LGBTQ+
• Souvent niable, mais coupant