EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

😲 Φίμωτρο

Να εκπλήξεις ή να καταπλήξεις.

Φίμωτρο

Το να φιμώνεις σημαίνει να εκπλήσσεις ή να καταπλήσσεις. Στην drag κουλτούρα, μια παράσταση μπορεί να κάνει το κοινό να φιμωθεί. Σημαίνει ότι η παράσταση ήταν τόσο καλή που τους άφησε άφωνους. Η λέξη προέρχεται από το σωματικό αντανακλαστικό του φιμώματος, αλλά η χρήση της αργκό είναι θετική. «Αυτή η εμφάνιση με φιμώνει» σημαίνει ότι είναι εκπληκτική. Είναι μια έντονη αντίδραση.

Το gag είναι συνηθισμένο στις κοινότητες LGBTQ+ και drag. Έχει εξαπλωθεί στην mainstream αργκό. Μια ανατροπή στην πλοκή μπορεί να προκαλέσει αστεία. Μια εμφάνιση διασημότητας μπορεί να προκαλέσει αστεία. Η λέξη είναι δραματική. Δεν είναι διακριτική. Είναι ένα αναστεναγμό, ένα σοκ, ένα ουάου. Χρησιμοποιείται όταν κάτι υπερβαίνει τις προσδοκίες.

Σχετική αργκό

Το "gag" δεν είναι για επίσημες εκδηλώσεις. Είναι για drag επιδείξεις, κριτικές μόδας και ομαδικές συζητήσεις. Είναι μια λέξη με δράμα. Ταιριάζει σε μια κραυγή, όχι σε ψίθυρο. Είναι ένα κομπλιμέντο, αλλά δυνατό. Λέει, "Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό που μόλις είδα". Αυτός είναι μεγάλος έπαινος.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment