FPS står för två saker inom spel: bildrutor per sekund och förstapersonsskjutare. Bildrutor per sekund är ett mått på prestanda. Ett spel som körs i 60 FPS ser jämnt ut. Ett spel i 30 FPS ser hackigt ut. Tävlingsspelare vill ha hög FPS. Det ger dem en fördel på en bråkdels sekund. Antalet spelar roll.

Förstapersonsskjutare är en genre. Du ser spelet genom karaktärens ögon. Du håller ett vapen. Du skjuter fiender. Call of Duty, Halo och Counter-Strike är FPS-spel. Genren är en av de största i branschen. Den är snabb, tävlingsinriktad och ofta våldsam.

Kontext spelar roll

• FPS (prestanda): hur smidigt ett spel går.
• FPS (genre): en typ av spel där du skjuter från förstapersonsperspektiv.
• FPS-fall: en plötslig minskning av bildfrekvensen, vilket orsakar lagg.
• FPS-gräns: en gräns för antalet bildrutor per sekund för att spara ström.

Den dubbla betydelsen kan förvirra. "Jag spelar FPS-spel med 144 FPS" är en sammanhängande mening. Det betyder att personen spelar shooters med hög bildfrekvens. Förkortningen är effektiv. Den packar två idéer på tre bokstäver. I spel är kontext allt.