Az FPS a játékokban két dolgot jelent: képkocka/másodperc és első személyű lövöldözős játék. A képkocka/másodperc a teljesítmény mértéke. Egy 60 FPS-sel futó játék simának tűnik. Egy 30 FPS-sel futó játék akadozónak tűnik. A versenyzők magas FPS-t akarnak. Ez egy pillanatnyi előnyt ad nekik. A szám számít.

Az FPS egy műfaj. A játékot a karakter szemén keresztül látod. Fegyvert tartasz a kezedben. Ellenségeket lősz. A Call of Duty, a Halo és a Counter-Strike FPS játékok. A műfaj az egyik legnagyobb az iparágban. Gyors, versenyképes és gyakran erőszakos.

A kontextus számít

• FPS (teljesítmény) : mennyire simán fut egy játék.
• FPS (műfaj): egy olyan játéktípus, ahol első személyű nézetből lövöldözöl.
• FPS csökkenés: a képkockasebesség hirtelen csökkenése, ami lagot okoz.
• FPS cap: a képkocka/másodperc korlátozása az energiatakarékosság érdekében.

A kettős jelentés zavaró lehet. Az „144 FPS-sel játszom FPS játékokat” egy összefüggő mondat. Azt jelenti, hogy a személy magas képkockasebességgel játszik lövöldözős játékokat. A betűszó hatékony. Két dolgot sűrít három betűbe. A játékokban a kontextus minden.