En una obra de teatro, las acotaciones son instrucciones en el texto que indican movimiento, posición, tono o iluminación. Indican a los actores dónde deben colocarse, cómo deben hablar y qué deben hacer. A los directores y diseñadores les dicen cómo debe verse la escena.

Las acotaciones escénicas suelen escribirse en cursiva o entre paréntesis. Pueden ser mínimas o elaboradas. Las acotaciones de Shakespeare son famosamente concisas: «Sale, perseguido por un oso». George Bernard Shaw escribió acotaciones largas y detalladas que se leen como novelas. Algunos dramaturgos, como Samuel Beckett, integran las acotaciones en la experiencia dramática. En Esperando a Godot, las acotaciones son precisas y repetitivas. Las obras modernas suelen dejar más libertad al director. Las acotaciones no se pronuncian en voz alta. Son el esquema de la representación, no la representación en sí.

Lo que cubren

• Entradas y salidas
• Movimiento y gestos
• Tono de voz
• Señales de iluminación y sonido