EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

☀️ Terrace

مساحة خارجية مسطحة متصلة بمبنى، وغالبًا ما تكون مرتفعة.

Terrace

التراس هو مساحة خارجية مسطحة ملحقة بمبنى، وغالبًا ما تكون مرتفعة. يمكن أن يكون على مستوى الأرض، أو على سطح مبنى، أو في طابق متوسط. يوفر التراس مساحة خارجية لتناول الطعام، أو البستنة، أو الاسترخاء، وغالبًا ما يتمتع بإطلالة مميزة. قد يشير المصطلح أيضًا إلى منظر طبيعي متدرج، مثل منحدر تل مدرج، ولكنه في الهندسة المعمارية يعني عادةً منصة.

تُعدّ الشرفات شائعة في المدن المكتظة حيث يندر وجود مساحات خارجية خاصة. توفر الشرفة الموجودة على سطح المبنى مكانًا للجلوس في الهواء الطلق دون الحاجة لمغادرة المبنى. كما تُوسّع الشرفة الملحقة بغرفة المعيشة مساحة المعيشة إلى الخارج. أما الشرفة الموجودة على منزل مُشيد على سفح تل، فتربط المبنى بالمنحدر.

لا يقتصر تصميم الشرفة على مجرد رصفها بالبلاط. بل يتطلب تخطيطًا دقيقًا لنظام الصرف لمنع تجمع المياه أو تسربها إلى داخل المبنى. كما يُنصح بتركيب درابزين أو حواجز أمان. قد تكون الرياح قوية في الطوابق العليا، لذا قد يلزم استخدام حواجز أو أحواض زراعية. وغالبًا ما تُشكل الخصوصية عن الجيران مصدر قلق.

في بعض المناخات، يمكن استخدام الشرفة على مدار السنة. وفي مناخات أخرى، يكون استخدامها موسمياً. وفي كلتا الحالتين، تُعدّ الشرفة إضافة قيّمة. فالمساحة الخارجية، حتى لو كانت صغيرة، تُغيّر من إحساسنا بالمبنى.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment