المنظور الداخلي هو رؤية من الداخل لثقافة ما، باستخدام تصنيفاتها ومعانيها الخاصة. يأتي هذا المصطلح من علم اللغة، حيث يصف التحليل الصوتي الأصوات كما يدركها متحدثو اللغة. استعاره علماء الأنثروبولوجيا لوصف الأبحاث التي تسعى إلى فهم العالم من منظور الشعوب المدروسة. فما يُعتبر مهذبًا أو خطيرًا أو مقدسًا أو مضحكًا يعتمد على التعريفات المحلية، ويأخذ المنظور الداخلي هذه التعريفات على محمل الجد.
إنّ اكتساب وجهة نظر داخلية أمرٌ صعب. فهو يتطلب مهارات لغوية، وصبرًا، واستعدادًا للاعتراف بالخطأ. يتعلم الباحثون الميدانيون من خلال ارتكاب الأخطاء، وطرح أسئلة بسيطة، والاستماع إلى تفسيرات قد تبدو غير منطقية في البداية. والمكافأة هي فهمٌ غير مفروض من الخارج. فعلى سبيل المثال، يشرح وصفٌ داخلي لطقوس علاجية ما يعتقده المشاركون أنفسهم أنه يحدث، وليس فقط ما يقيسه عالم الأحياء.
الفرق بين المصطلحات الداخلية والخارجية
- إيميك: فئات ومعاني وتفسيرات من الداخل.
- إيتيك: فئات خارجية، غالباً ما تكون مقارنة وتحليلية.
- كلاهما ضروري؛ لا يكتمل أي منهما بمفرده.
- تتنقل الدراسات الإثنوغرافية الجيدة بين الاثنين.
إن التوتر بين المنظور الداخلي والخارجي مثمر. فهو يحافظ على نزاهة علماء الأنثروبولوجيا فيما يتعلق بالمعرفة التي يقدمونها.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment