Nu fiecare poveste are două laturi egale, însă majoritatea beneficiază de mai multe perspective. Echilibrul este efortul de a reprezenta în mod corect punctele de vedere relevante, astfel încât cititorii sau spectatorii să își poată forma propriile judecăți.

În practică, aceasta înseamnă solicitarea comentariilor celor criticați, inclusiv analize concurente ale datelor, și evitarea formulărilor încărcate care privilegiază o parte. Echilibrul nu necesită acordarea unui timp egal afirmațiilor marginale care nu au dovezi. Editorii cântăresc importanța știrilor și proporționalitatea atunci când decid cât spațiu primește fiecare perspectivă.

Criticii confundă uneori echilibrul cu falsa echivalență. Redacțiile profesionale fac distincția între a acorda o audiere echitabilă părților interesate legitime și a amplifica afirmațiile discreditate. Scopul rămâne un raport pe care oamenii informați din diferite tabere l-ar recunoaște ca fiind complet, chiar dacă nu sunt de acord cu concluziile pe care le-ar putea trage cititorii.

• Reprezentarea corectă a perspectivelor relevante
• Include solicitarea comentariilor celor afectați
• Nu necesită o pondere egală pentru afirmațiile nejustificate
• Susține capacitatea publicului de a judeca independent