Niet elk verhaal heeft twee gelijkwaardige kanten, maar de meeste verhalen profiteren wel van meer dan één perspectief. Evenwicht is de poging om de relevante standpunten eerlijk weer te geven, zodat lezers of kijkers hun eigen oordeel kunnen vormen.

In de praktijk betekent dit dat er commentaar wordt gevraagd van degenen die bekritiseerd worden, inclusief concurrerende analyses van de gegevens, en dat er geen sprake mag zijn van eenzijdige berichtgeving die één kant bevoordeelt. Evenwicht betekent niet dat er evenveel zendtijd moet worden gegeven aan marginale beweringen waarvoor geen bewijs is. Redacteuren wegen de nieuwswaarde en de proportionaliteit af bij het bepalen hoeveel ruimte elk perspectief krijgt.

Critici verwarren evenwicht soms met valse gelijkwaardigheid. Professionele nieuwsredacties maken onderscheid tussen het eerlijk aanhoren van legitieme belanghebbenden en het versterken van beweringen die in diskrediet zijn geraakt. Het doel blijft een verslag dat door geïnformeerde mensen aan verschillende kanten als volledig wordt beschouwd, zelfs als ze het niet eens zijn met de conclusies die lezers eruit trekken.

• Eerlijke weergave van relevante perspectieven
• Dit omvat het inwinnen van commentaar van de betrokkenen.
• Vereist geen gelijke weging voor ongefundeerde beweringen.
• Ondersteunt het vermogen van het publiek om zelfstandig te oordelen.