„Gimme a second.“ Gimme je zkrácená forma slova „give me“. Je to neformální, rychlé a v řeči běžné slovo. Nepíše se ve formální angličtině. Používá se v dialogu, při psaní textových zpráv a v každodenní konverzaci. Je to slovo na vyžádání, ale jemné. Není agresivní. Je jen rychlé.

Slovo „gimme“ se v angličtině používá od 19. století. Objevuje se v folkových písních a blues. „Gimme a break“ je fráze vyjadřující rozčilení. „Gimme five“ je žádost o plácnutí. „Gimme a kiss“ je láskyplné. Význam slova mění s předmětem. Struktura je však vždy stejná: give me.

Související kontrakce

• Lemme: nech mě.
• Gonna: jdu tam.
• Wanna: chci.
• Dunno: nevím.

„Dej mi“ není hrubé. Je efektivní. Ušetří slabiku. V rychlé konverzaci na tom záleží. Je to slovo, které se vejde do úst. Je to slovo, které věci dotáhne do konce. Není to slovo na pracovní pohovor. Je to pro přátele, rodinu a psa.