EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🎭 額外

俚語,指過於戲劇化或引人注目。

額外

你帶著生日蛋糕去參加非正式午餐。你穿著晚禮服去參加後院烤肉。你真是太張揚了。這個字的意思是過於戲劇化、愛出風頭或過分。它並不總是貶義詞。有時也是一種讚美。 「她太張揚了」可能意味著她很有趣、大膽、無所畏懼。這取決於語氣。

「Extra」一詞在2010年代開始流行。它源自於在表演中「過火」的概念,就像電影裡那些試圖搶戲的臨時演員一樣。這類人做事過火,無事生非,把一切都搞得像一場表演。

額外範例

「額外」是一個光譜。適度的額外可以增添魅力,但過猶不及。這個詞本身帶有評判意味,但又帶著一絲玩味。它的意思是:「你已經盡力了。」 有時,盡力而為正是當下所需要的;有時,卻又顯得過猶不及。

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment