"Şekerim", sevgi sözcüğü olarak kullanılan yumuşak bir hitap şeklidir. İnsanlar onu "balım" veya "tatlım" gibi, değer verdikleri birine nazikçe hitap etmenin bir yolu olarak kullanırlar. Kelime, ağır bir resmiyet içermeden sıcaklık taşır.

Aile ortamlarında, çiftler arasında ve yakın arkadaşlar arasında kullanılır. Bir ebeveyn çocuğuna atıştırmalık verirken "şekerim" diyebilir. Bir partner sakin bir anda kullanabilir. Tonu genellikle romantik olmaktan ziyade sevgi doludur, ancak bağlam anlamı değiştirebilir.

Daha yeni argo kelimelerin aksine, "sugar" kelimesi nispeten istikrarlı kalmıştır. Yeni terimlere yüklenen katmanlı veya ironik anlamları taşımaz. Birisi "hey sugar" dediğinde, niyet genellikle doğrudan nezakettir. Bölgesel aksanlar sesi değiştirebilir, ancak his tutarlı kalır.

Bazı topluluklarda bu kelime diğerlerine göre daha sık kullanılır. Örneğin, Güney Amerika İngilizcesinde "şeker" ve benzeri terimler uzun zamandır günlük nezaket ifadesi olarak kullanılmaktadır. Nereye düşerse düşsün etkisi aynıdır: özeni gösteren küçük bir sözlü jest.