La polysyndète est l'emploi délibéré de nombreuses conjonctions à la suite, notamment là où elles seraient normalement omises. La répétition de « et » ou « ou » ralentit le rythme et confère à chaque élément une importance égale.
Les longues phrases d'Hemingway, ponctuées de « et », sont souvent citées ; la prose biblique et certains styles oratoires y ont également recours. Alors que l'asyndète omet les conjonctions pour plus de concision et de rapidité, le polysyndète les multiplie pour un effet cumulatif ou solennel. L'effet peut être hypnotique, exhaustif ou naïf selon le contexte.
Utilisée avec parcimonie, la polysyndète donne à une liste un aspect foisonnant et dense. À l'inverse, son usage excessif la rend monotone. Les auteurs y ont recours lorsqu'ils souhaitent que le lecteur s'attarde sur chaque élément plutôt que de parcourir rapidement une énumération.
Une suite d'éléments reliés par des conjonctions répétées plutôt que par de simples virgules est une polysyndète.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment