Den trykte policeformular passer sjældent præcist til alle situationer. En påtegning er et skriftligt tillæg, der er knyttet til policen, og som tilføjer, fjerner eller ændrer dækning, betingelser eller andre vilkår. Den bliver en del af kontrakten og kontrollerer modstridende formuleringer i basisformularen.

Påtegninger kan være standardformularer for branchen eller håndskrevne bestemmelser udarbejdet for en specifik forsikret. De kan hæve grænser, tilføje forsikrede steder, udelukke visse farer eller ændre varselkrav. Hver påtegning bør være anført på erklæringssiden, så den komplette kontrakt er tydelig.

Fordi påtegninger ændrer aftalen, skal begge parter acceptere dem, normalt før eller ved indgåelse eller ved en midtvejsændring. Manglende vedhæftning af en tilsigtet påtegning er en almindelig kilde til tvister om dækning. En grundig gennemgang af alle påtegninger er afgørende, når man analyserer en police.

• Skriftlig ændring af en forsikringspolice
• Tilføjer, sletter eller ændrer termer
• Kontrol over modstridende grundformsprog
• Skal være aftalt og korrekt vedhæftet