Касса — это место, где продаются билеты. Это также коммерческая выручка, полученная от продажи билетов на фильм. Когда фильм собирает 100 миллионов долларов в прокате, значит, он продал билетов на эту сумму. Термин происходит от буквальной кассы в кинотеатре, где зрители покупали билеты. Эта цифра публикуется еженедельно, иногда ежедневно, и она влияет на заголовки, карьеру и решения студий.

Кассовые сборы — это сложнее, чем кажется. Валовая выручка не то же самое, что доход студии. Кинотеатры оставляют себе часть выручки от продажи билетов, часто от 40 до 50 процентов, хотя распределение варьируется в зависимости от фильма и недели проката. Фильм, собравший 500 миллионов долларов по всему миру, может принести студии всего 250 миллионов долларов. Затраты на маркетинг могут добавить еще 100 миллионов долларов или больше. Фильм может стать кассовым хитом и при этом принести убытки.

Кассовые сборы измеряются несколькими способами. Внутренние сборы — это доходы от проката в США и Канаде. Международные сборы — это доходы от проката в других странах. Мировые сборы — это сумма всех сборов. Первый уик-энд — это первые три-четыре дня проката. Это ключевой показатель коммерческой траектории фильма. Успешный старт предполагает, что фильм будет пользоваться успехом благодаря сарафанному радио. Слабый старт может обречь фильм на провал еще до того, как он найдет свою аудиторию.

Кассовые сборы отслеживаются студиями, дистрибьюторами и аналитиками. Данные публикуются такими изданиями, как Box Office Mojo. Это своего рода оценочный лист для всей индустрии, определяющий, какие фильмы будут сняты.