Odległość od siedziby firmy nie zmniejsza potrzeby dostępu do wiarygodnych informacji. Korespondent zagraniczny to dziennikarz mieszkający w innym kraju, który relacjonuje wydarzenia, politykę i kulturę tego kraju, kierując swoją relację głównie do odbiorców spoza kraju.

Praca wymaga znajomości języków, biegłości kulturowej oraz umiejętności działania przy ograniczonym wsparciu lokalnym. Korespondenci pozyskują informacje z różnych źródeł, poruszają się w kwestiach politycznych i społecznych, radzą sobie z ograniczeniami wizowymi i bezpieczeństwa oraz tłumaczą złożone realia lokalne czytelnikom mieszkającym daleko. Wielu z nich obejmuje całe regiony, a nie tylko jedną stolicę.

Korespondencja zagraniczna przyniosła dziennikarstwu jedne z najcenniejszych usług publicznych, od reportaży wojennych po relacje z przemian demokratycznych. Presja budżetowa zmniejszyła liczbę stałych placówek zagranicznych, zwiększając zapotrzebowanie na freelancerów i reporterów lokalnych. Zapotrzebowanie na rzetelne relacje międzynarodowe nie zmalało.

• Dziennikarz relacjonujący z kraju innego niż kraj macierzysty
• Wymaga kompetencji kulturowych i językowych
• Obejmuje politykę, konflikty i społeczeństwo dla odbiorców z odległych miejsc
• Staje przed wyzwaniami logistycznymi, prawnymi i związanymi z bezpieczeństwem