IRL znamená „in real life“ (v reálném životě). Používá se k odlišení fyzického světa od světa online. „Potkali jsme se online, ale teď se stýkáme v reálném životě.“ Je to textová zkratka. Je běžná v hraní her, na sociálních sítích a v každodenním chatu. Je to způsob, jak říct: „Toto není internet. Tohle je skutečný svět.“

Realita je připomínka. Internet není všechno. Existují lidé, místa a věci i mimo obrazovku. Realita je místo, kde jíte, spíte a dýcháte. Je to místo, kde objímáte své přátele. Je to místo, kde na vás prší. Zkratka je malá kotva. Udržuje vás uzemněných.

Související zkratky

• AFK: pryč od klávesnice.
• BRB: hned jsem zpátky.
• TTYL: ozvu se později.
• NSFW: není bezpečné pro práci.

Realita není vždy pozitivní. Někteří lidé dávají přednost internetu. Je pro ně snazší. Nacházejí komunitu. Na tom není nic špatného. Ale realita je stále tady. Slunce stále vychází. Káva se stále vaří. Zkratka to jen pojmenovává. Říká: „Někdy se odhlaste. Jděte ven.“ To je dobrá rada.