Значение предложения определяет, что говорящий на самом деле передает. Прагматика — это наука, изучающая, как контекст, намерение и взаимодействие формируют интерпретацию языка в процессе использования.

В число рассматриваемых тем входят дейксис, пресуппозиция, импликатура, речевые акты и вежливость. Прагматика объясняет, как фраза «Can you pass the salt?» функционирует как просьба, а не как вопрос о способностях. Межкультурные прагматические различия приводят к недопониманию, даже если грамматика общая.

Эта область опирается на философию языка, антропологию и когнитивную науку. Прикладная прагматика используется в преподавании языков, переводе и диалоге человека с компьютером. Без прагматического вывода буквальное декодирование делает общение поверхностным и зачастую странным.

• Изучение смысла в контексте и во взаимодействии.
• Охватывает импликатуру, речевые акты и дейксис.
• Разъясняет небуквальное и подразумеваемое значения.
• Крайне важен для межкультурной коммуникации