„Y'all's” este forma posesivă a cuvântului „y'all”. Înseamnă „aparținând vouă, tuturor”. Când cineva spune „mașina voastră” sau „ideea voastră”, marchează proprietatea sau asocierea pentru un grup, nu pentru o singură persoană.
Forma urmează tipare posesive normale, chiar dacă cuvântul de bază este deja o contracție. Vorbitorii care folosesc în mod regulat „y'all” apelează la „y'all’s” fără ezitare. În scris, plasarea apostrofului variază uneori, dar forma standard păstrează apostroful înainte de „s”-ul final.
La fel ca și cuvântul „you all”, posesivul este cel mai des întâlnit în vorbirea informală și regională. Rezolvă o problemă practică: cum să arăți că ceva aparține mai multor persoane cărora i se adresează. „Your” (al tău/a ta/ai tăi/ale tale) poate fi ambiguu. „Your’s” (al tău/a ta/ai tăi/ale tale) elimină ambiguitatea.
Nu toți vorbitorii de limba engleză folosesc această formă, însă cei care o folosesc o tratează ca pe o gramatică obișnuită. Este încă o piesă a sistemului de persoană a doua plural pe care voi toți îl puteți completa.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment